When Donald Trump’s niece keeps spilling the beans, the mess left on the kitchen floor creates a stench that not only affects the whole household, but reveals a lot about the evolution of America’s political and media culture.